→ tengharold:1)可提供營收的資產 (如出租中的房屋，提供租金收入) 10/14 22:20
→ tengharold:2) flipping what? context plz 10/14 22:20
→ tengharold:3) swing trading 也可以有好幾種解釋，context plz 10/14 22:21
→ tengharold:2) flipping 一般為"快速轉手"(賺一筆)，但要看情況 10/14 22:23
→ tengharold:3) swing trading 一般為投機性買賣，重點在標的價格 10/14 22:25
→ tengharold:到頂或到底，即將轉漲為跌(或跌為漲)，也就是即將swing 10/14 22:27
→ tengharold:的時候進行交易以獲利。 10/14 22:27
→ tengharold:因為重點在swing所以看情況與看標的可以有幾種不同譯法 10/14 22:29