→ zofloya:1 based是pp不是動詞 2 if連接詞 10/31 21:42
推 ntue7978:第二句的if應該是補充說明前面為什麼他們要很用功 11/01 03:48
Currently in Taiwan , students still get into the college
mainly based on the test scores.
Thus, students still have to work very hard if they would like to get in
a top school.
第一句為什麼可以用到兩個動詞？？
get based
是因為 the college "which" mainly based........
簡略了嗎 如果是這樣那考翻譯的時候which是不是該寫出來比較好
第二句 if 是屬於甚麼詞？？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.48.16