作者sam79829 (小飛俠)
看板Eng-Class
標題[求譯] 一段小翻譯
時間Sun Oct 31 21:50:05 2010
In the era of advanced technology
在科技發達的年代
a company invented the high-tech products
有一家公司發明了高功能的產品,
and it's the product of the process of customer literature
以下就是我們客戶購買的過程劇本!
想請問板上的大家
我這幾句有翻譯錯嗎
因為我的英文真的非常的爛
想請大家幫幫忙
謝謝囉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.253.74.175
→ hoch:你這是英翻中還是中翻英啊?我怎麼兩種語文都看不懂。尤其是 11/01 09:20
→ hoch:第三句。 11/01 09:21