作者hubertt (彼岸花)
看板Eng-Class
標題[請益] on't的意思
時間Sun Nov 7 13:26:37 2010
原文是出現在Sampson的<<English for the English>>
裡面的一段話:
There is no need to define standard English. We know what it is,
and there's an end
on't. We know standard English when we hear it
just as we know a dog when we see it, without the aid of definition.
想請問on't是什麼意思,又是怎麼縮寫的?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.59.28
推 noruas:on it 11/07 16:16
謝謝~
能再請問這句話的是「這樣就夠了」的意思嗎?
也就是我們知道標準英文是什麼,這樣就夠了,再去做定義什麼的都是多餘的,
是這樣的意思嗎?
不是很確定there's an end on't的意思~
※ 編輯: hubertt 來自: 61.223.32.232 (11/07 16:37)
推 noruas:You're right. 11/07 20:19
→ hubertt:感謝^^ 11/07 20:46