[文法] 被動語態改主動語態

[November99 (Novemberrain)]

被:We are finished with the work.
改為:(They) finish us with the work
這樣改正確嗎?
謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.172.246.181
推 noruas:The work is finished by us.
推 Makino0711:We are finished with the work. ....好怪的句子
→ Makino0711:我們被完成了工作?
→ tengharold:原句正常，改句錯誤
推 Makino0711:阿...對...不奇怪...= =" 這裡的finished是形容詞...
→ Makino0711:對不起...我耍笨了...再去唸英文~~~
→ tengharold:XD