批踢踢實業坊
›
看板
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
qbest (qbest)
看板
Eng-Class
標題
[求譯] 一消一長 如何翻
時間
Sat Dec 4 15:31:27 2010
請問要敘述兩者之間的關係 是相對的 有一消一長的關係 英文要如何寫 還是有單字 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.201.122
※ 編輯: qbest 來自: 58.114.201.122 (12/04 15:33)
→
tengharold
:negative correlation?
12/04 15:36
→
Skabo
:be inversely proportional to / the more... the less...
12/04 16:23
→
sprinter
:tradeoff ?
12/04 17:06
推
nantonaku
:seasaw effect?
12/04 18:31
→
qbest
:感謝各位
12/04 23:01