[文法] 請問一個句子文法

[diegopapago (diegopapago)]

I'm sure she's going to do you a good wife.
(我相信她將會是你的好妻子)
最近在看文法，雖然看得懂原意
但我無法解釋它的用法
這邊的do應該是當不完全及物動詞用
she's going to do you a good wife.
應該是S+V+O+OC
OC要補充說明O
但a good wife和you不是相同的性質
請問我是那邊想錯了嗎?
謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.32.245.94
→ dunchee:句子來源是哪裡? 像這的話: http://ppt.cc/FW;-
→ dunchee:單純的中式英文，不要理
→ diegopapago:是多益文法本領書的練習題...