推 hungmao:是滴... 12/25 07:42
推 damyr:兩個要不要用連接詞nor? 有逗號表示有三個以上性質? 12/25 09:01
推 balenoer:不是加個and 連接起來就好了? 12/25 11:25
我們中文會說
他不開心、不誠實 等形容詞
都會以否定 不XX ，並且第二個仍然為 不怎樣
而在英文似乎不需要，如果有not 的否定意思 後面則都為否定的
he is not happy, honest...
這邊就是後面的honest也為否定的意思對吧？
想要詢問一下這個簡單的概念
麻煩請回答一下 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.19.203
※ 編輯: wanson 來自: 219.70.19.203 (12/25 07:03)