→ a404129:satisfy這個詞應該是中性的吧?也就是看說話者怎麼用，會有 12/26 19:46
→ a404129:不同的意思。跟中文一樣你滿意了嗎?口氣的不同表達就不同 12/26 19:47
剛剛看SBL記者訪問洋將:「u get 20-20 today,r u satisfied?」
我知道satisfied是滿意的意思
但我想問記者的用法對嗎?
r u satisfied?
是這樣你滿意了嗎?(有點夠了沒的意思)
還是請問你今天滿意你的表現嗎?
謝謝各位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.89.172