作者cheng399 (cheng399)
看板Eng-Class
標題[單字] 請問兩個單字
時間Wed Dec 29 10:05:06 2010
又是流言終結者。
1.油門
聽起來好像是"刷頭"
傑米:全速前進/油門全踩
英文: full "刷頭"
另外一個單字是:電影的劇情/橋段
聽起來好像 "可李-謝"
"cle-謝"? (謝重音)
這兩個單字很陌生
對我來說,這兩個字用英文的拼法完全不會拼
是不是法文翻過來的阿?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.56.112
※ 編輯: cheng399 來自: 114.36.56.112 (12/29 10:06)
→ nocebo:Cliche 老梗 12/29 10:10
→ cheng399:原來是這樣! 難怪我查不到 12/29 10:13
推 heavensdoor:1. throttle 12/29 10:56
→ cheng399:謝謝! 12/29 12:18
推 Bigfatty73:Cliche' 法文, 意: 陳腔濫調 12/29 14:53