看板 Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《dskdlkj ()》之銘言: : 抱歉問一個很淺顯的問題 : He is running. : running 到底是動詞還是形容詞呢 : 我自己覺得是形容詞,is是這句話的動詞,running是形容詞,形容正在跑步 : 但我看了一些書 : 又講應該把 is running 整個看成一個動詞 : 還有一些書有講到限定動詞與非限動動詞 : is為限定動詞,running為非限定動詞,一個句子只能有一個限定動詞但可有數個 : 非限定動詞 : 請問到底正確的文法是什麼?? running不能當形容詞嗎? 為什麼? : 謝謝 用一句話來說就是:沒有所謂真正正確的解答 語言這種東西並不是先發明了文法才開始有人照著文法說話 而是先有人說話寫字之後,才有人「整理」所謂的文法 所以英文的文法、中文的文法、日文的文法 就算指涉同一個概念,在用詞、概念上都會有所出入 所以最根本的還是語言本身,文法只是幫助你理解的一個工具和手段 而語言的重點就是:在一個情境下,你怎樣說,大家會覺得是對的 一個越多人使用的語言,因為語料龐大的關係,通常會有很多的變化 這時候往往就很難用短短數條的文法涵蓋所有的情況 所以往往就會出現以下的情形: 1. 同一個句子有時候可以用兩種以上的文法解釋都通 2. 出現某些人獨家的一些說法,尤其是中學課本或考試用書 為了簡化或增強你的記憶而用比較特殊的方法解釋 3. 有許多所謂的例外 以你的例子來說 一般比較多的見解是說,「進行式」是一個時態 所以一般來說只是把is running當做是run的動詞變化 而不把這邊的is單獨抽出來看 但是,單獨看這個句子的 你把is當成linking verb,running當成adjective,事實上也是可以通的 我覺得沒什麼不對的地方 但是不管怎麼分析,重點還是在於這個句子的意義「他正在跑」 以這個句子來說,兩種文法解釋都是不會有問題的 但是如果當你發現兩種文法解釋會造成意義上的不同時 那就要以句子的context來判斷這個句子應該是哪個意思,屬於哪個文法 總之,說法不重要,重點是後面到底代表什麼東西 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.23.102 ※ 編輯: priv 來自: 140.113.23.102 (12/30 11:07)
dskdlkj:謝謝 12/30 20:31