→ tznx:對呀.. 01/07 06:22
推 Peter0616:類似這種片語就只能用背的囉 多背有幫助理解句子 01/07 18:53
各位板友好
有一句子: They scramble up cliffs in search of their own discoveries.
通常我看到"A of B"
第一直覺就翻做"B 的 A"
但查了字典後 in search of 是一慣用語
在看文章時要怎樣分辨才不會混搖文章的意思呢?
像 in search of 這種片語(??)是要見一個背一個嗎?
麻煩各位解答了
謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.77.202