推 noruas:通常不會.... 因為是老調牙的cliche 01/12 00:02
→ noruas:就好比中文說 "她像祝英台一樣愛上了梁山泊" 01/12 00:03
→ noruas:(會不會覺得這種比喻法很落伍?) 01/12 00:04
推 noruas:形容愛昏頭: head over heels 比較常見 01/12 00:07
推 eversmiling:可能是因為原典的Romeo比較昏頭吧! balcony scene裡面 01/12 18:23
→ eversmiling:R的對白就滿忘我的 01/12 18:24