→ priv:(who thought) that (you would be ..... in Hollywood) 01/12 12:44
→ Likewhat:是說｢誰認為你不夠有名引起狗仔隊注意｣嗎? 01/12 12:54
推 DialUp:you are a huge star in our country! Good job, Jay! 01/12 21:24
→ Likewhat:瞭解了 感謝! 01/13 13:31
http://www.youtube.com/watch?v=9l2ouAf2lfM
剛看到周董在LA接受訪問的影片
但倒數第二個問題(1:21)我聽不太懂 好像有用到倒裝句
所以想請教一下大家記者問的是甚麼意思
我聽起來像是
who thought in Hollywood you would be more anonymous to land paparazzi?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.36.231