作者leony1229 (學分債台高高築)
看板Eng-Class
標題[單字] police station vs police office
時間Sun Feb 6 19:38:09 2011
要問的字詞:police station, police office
提問:
police office翻成警察局應該沒有問題
不過police station我就不太知道相對應的中文是什麼了
請教大家,謝謝
--
好好做自己!
http://leony1229.pixnet.net/profile
http://www.facebook.com/leony1229
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.177.54
※ leony1229:轉錄至看板 Language 02/06 19:38
→ PinkRosa:派出所? 02/06 20:30
推 evilove:應該是派出所。但也可能是分駐所:P 派出所歸分局管 02/07 11:26
→ evilove:分駐所歸派出所管 02/07 11:26
→ evilove:分局歸縣市警局管 02/07 11:26