[請益] 雨勢的講法

[tupacshkur (coalwood boy)]

今天騎機車時想到的對話

但是卻不會說...囧

1.外面有下雨嗎?

2.毛毛雨

請問這兩句怎麼說?

感謝大家<(_ _)>

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.57.112.96
推 pelicanper:1. Is it raining outside?
→ pelicanper:2. a little, lightly, slightly
推 kurage306:2. drizzling
推 DialUp:http://www.cwb.gov.tw/V6/public/Bilingual_Glossary.htm
→ heziying:有人用"misting" 也可以用light drizzle
→ heziying:那個glossary有些錯的地方 o_O 小心用~