推 decorum:at which 修飾的是the prices 指國家買賣穀物的價格 02/20 19:18
請問以下句中at which的意思:
it is essential to reform the system for determining the prices at which
the state purchases and sells grain and to take further steps to regulate
the stockpiling of grain.
我的認知是at which=when
因此翻譯為:
為了決定國家買賣穀物時的價格,改革體系十分重要……
又at which的at是否可省略呢?
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.252.23