[請益] 請問這句中文怎麼翻譯

[iwantzzz (我愛大自然)]

不好意思,小弟英文不好
有一句中文想請教大家
"超過儀器偵測範圍"
可以幫一下忙嗎?謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 110.28.92.9