[請益] 如何有 native speaker 的能力

[rebornone (小小鳥)]

小弟現在是個商學院的大三學生

預計在好幾年後  大概8年後  要去美國讀B-School

並之後在國外工作


由於TOP  MBA裡面的人  就算是非英語系國家去的

講英文都擁有近母語程度   流暢度或是音調等等

想要在這之前把英文程度加強到有半母語以上的水準

聽讀寫目前都OK    重要的是口說

我想要學真正美式的腔調  就像ICRT那種聽起來就像外國人

如果只在台灣靠一直聽英文似乎也是沒甚麼用

單字或厘語可以用背的多多練習就能用    但是語調就很難去學

雖然單字背很多   實際要用時卻依然只會簡單的    不法用更多元化的講法

所以想請問一下如何精進關於這種口說的能力呢



目前英文程度  聽力聽得懂CNN 80~90%以上       TOEIC900以上

              TOFEL約100


目前想到的方法是   看影集    每一段句子就複誦一次

然後持續背單字厘語    在英文家教時念文章   訓練看字速度和口音

請問還有甚麼好方法呢?

或是有甚麼好書可以推薦呢


希望高手幫幫我   感激不盡

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.5.38
→ ilanese:下輩子轉世投胎到米國去，連身體都是Native了……  XD
推 Bigfatty73:你要不要查字典看一下native的定義啊
推 noruas:不太可能..除非很年幼就移居美國..
→ noruas:至於到美國唸商學院..其實你會發現英文徹底不如人..
→ noruas:不管你在台灣考試成績有多好都一樣.(我托福118去美國只有
→ noruas:自覺慚愧的份,與老美的英文能力相比只有天高地遠來形容)
→ noruas:給原PO的建議: 到美國唸MBA,要突顯自己的強向,
→ noruas:好比說你的"中文"能力,以及對中國事務的了解,這些都是老美
→ noruas:遠不及你的. (別在英文上自我要求太高,否則挫折感會很重)
推 pelicanper:不用八年以後去米國,現在趕快去,認真一點八年後有可能
推 bunnies:建議不要執著於托福或留學考試分數
→ bunnies:很多分數非常高但根本講話用字都很awkward的人我見過很多.
→ astar:我覺得原po不需要過度重視美語腔調。我在新加坡工作過，
→ astar:我家隔壁就是新國外交部駐外大使，英文口音仍然離你想像中
→ astar:的 native american (british) 相當遠。不過這並不阻礙他們
→ astar:和西方世界交流或從事商業活動。
→ astar:樓上說得很對，在國外讀 MBA 應該強調自身語文之外的能力。
→ rebornone:感謝大家~~
推 DialUp:原PO的認真很令人感動啊~~~8年後的事情現在就努力準備了!!!
→ DialUp:也許你會是又努力又具備語言天份的人也不一定!!建議你多找
→ DialUp:機會說。自言自語也好、去英語環境的地方打工或工作也好，
→ DialUp:想辦法當交換學生也好、想辦法交母語人士當朋友也好、語言
→ DialUp:交換也好，總之，找機會運用英語思考並回答問題...加油!!
→ DialUp:發音和語調的部份，很大部分要靠天份，對聲音和口腔複製聲
→ DialUp:音的敏感度，可以從慢的短的句子開始，想辦法模仿到100%像
→ DialUp:慢慢累積，仔細聽、用心聽、努力模仿，請厲害的人幫你聽
→ DialUp:阿~~真的不容易，但是很有趣，無論你能不能到達那樣的境界
→ DialUp:都一定會有意想不到的收穫~~~~~~~加油!!!
→ rebornone:謝謝大家的意見  目前我的方法是看Apprentice 然後看
→ rebornone:一段唸一段 照語調和發音念 練口說 順便練聽力也不錯~
→ priv:腔調這種東西很難根除，我個人是覺得只要發音正確
→ priv:溝通的時候不會造成對方誤解就ok了
→ priv:其實我覺得你說單字背很多不會用，我看法不同
→ priv:我們平常講中文的時候也不會故意去用一些生難字
→ priv:我認為不管講話寫作，很忌諱就是故意用自己無法掌握的字詞
→ priv:有把握的再用就好了，遠比你不知所云來得好