→ johnhmj:「給我立正站好！雙腳間距與肩膀同寬！」？？？(￣ー￣；) 03/06 02:01
→ pelicanper:樓上正解 03/06 07:00
推 kudoropu:與肩同寬應該沒辦法立正吧 03/06 07:53
推 SetsunaLeo:站直 03/06 23:37
Stand straight with your legs shoulder-width apart.
請問這句話中文如何翻譯較為洽當
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.146.249