看板 Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
版上先進們好 請問阿彌陀佛的英文該如何翻譯呢? Google翻譯是A Mi Tuo Buddha 這樣正確嗎? 不曉得如果和尚在國外, 遇到外國人的發語詞想說阿彌陀佛的話, 是不是也是直接阿彌陀佛呢? 或是有什麼其他說法, 感謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.109.197 ian1009:轉錄至看板 Learn_Buddha 03/07 13:57
ian1009:已解 http://en.wikipedia.org/wiki/Amit%C4%81bha 03/07 14:07
heziying:a mi tuo buddha XD 太好笑了!可見我們不能信google翻譯! 03/07 15:13