[文法] By the time

[tang29 (= =)]

想請問各位一句文法

By the time _____________, Norman Rockwell had decided that he wanted to bean
artist

(A). in his early teens

(B). he was in his early teens

答案是什麼?

直覺感覺應該是a

不過請問各位有人知道為什麼b是錯的嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.32.9.209
→ priv:因為代名詞出現在替代的名詞之前?
→ hubertt:個人覺得答案應該是B，「by the time (that) + 完整子句」
→ hubertt:似乎是比較常見的慣用法...
→ hubertt:不過我始終覺得這個句子用by the time有種說不出的違和感
→ priv:請native speaker說說吧，因為感覺這邊by the time用得很怪
→ priv:這邊應該是用when比較正確
推 Makino0711:B +1 ， by the time+副詞子句
→ priv:不過說真的直覺怎麼會是a呢...有沒有標準答案?
推 hubertt:ok，違和感來自於我之前句子看太少，因為比較少看到by the
→ hubertt:time+ 狀態(尤其是年紀)的句子，看比較多的是+動作，但剛
→ hubertt:剛以「書籍」為範圍搜尋google，看到滿多例子的，所以應該
→ hubertt:是沒問題的~
推 sellgd:直覺是b) by the time (when) he is in his ...
推 sellgd:真的要像a) 用名詞的話 Before teenage 就好了，何必費事