[求譯] 水電工/水電行的翻譯

[fjf1980 (聽說 侯佩岑是豬頭)]

請問高手們

electrician 電工

plumber 水管工人

那台灣一般說的水電工人，還有水電行 要怎麼翻譯

譬如說我要說：

我家是水電行，我在我家幫忙作水電。 這句要怎麼翻

又我在http://www.iciba.com/%CB%AE%B5%E7%B9%A4 看到水電工這樣翻譯

concealingworkers  這個字用字典查沒有，why? 請教大家，謝謝！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.85.2.91
→ tengharold:老外水與電是不同的專業。硬要扯在一起的話可能只有用
→ tengharold:handyman一詞帶過...
→ fjf1980:謝謝