[文法] 副詞

[chris1 (小刀)]

Tom stared deep (deeply) into her eyes

Can we fly direct (directly) to Chicago?

括號裡面的是錯的，但我認為為什麼不行呢？deeply也是深深地的意思呀

而我去奇摩字典查，也有directly to這個用法呀，為什麼不行呢？

請高手解答

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.115.249
推 tcraw:連綴動詞？
→ memorabilia:我想fly direct 是直飛(不轉機)的意思吧
→ memorabilia:http://tinyurl.com/3m5yo8r 我找到deep/deeply的用法
→ memorabilia:http://tinyurl.com/3zr9hpn deep/deeply 用法
→ alixia:若用deeply是指那個動作深深地, 但他是說望進她"眼睛深處"
→ alixia:你可以用 Can we take a direct flight to Chicago 來想
→ chris1:感謝 雖然DIRECT 還是有點不太清楚...