→ sellgd:1) 應該注意的是 05/20 03:16
→ sellgd:4) 請查字典 05/20 03:17
字典查到的意思是精神創傷,可是常看到這個字跟emotional連用...所以有點不解...
※ 編輯: kira12109 來自: 118.167.220.221 (05/20 08:05)
→ sellgd:心理或生理都有可能 05/20 18:14
→ bunnies:trauma沒有特別指精神創傷的意思 05/20 23:20
1.It should be noted that.......
"It should be noted that"可以直接翻成"值得注意的是...."嗎?
2.outpatient clinic跟clinic所指的有不同嗎?
3.And,no,therapeutic music doesn'thave to be classical or slow or instrumental,
at least fot most uses,research says.
句子中的no是從哪裡來的??
4.trauma這個字本身就隱含有精神創傷的意思嗎? 還是要與emotional連用?
幾個問題想請教一下~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.220.169
※ 編輯: kira12109 來自: 118.167.220.169 (05/19 22:38)