[請益] 時間加上sharp的用法

[yy0412 (逼逼)]

題目如下:

A: "What time is it, Honey?"   B: "It is 9:00 sharp."

請問一下句末的 "sharp" 是什麼作用?

什麼情形下會用sharp呢?


感謝 Bigfatty板友的回應

我剛剛查了一下 發現


"sharp"  整(指時刻)[Z]
.
The lecture started at three o'clock sharp. 演講於三點整開始。

所以 只能用在"整點"嗎????





順便偷渡一下兩題 請板友幫我翻譯

剛剛爬文發現有人問 但沒人回答.....


1. There is no man but has some faults.

是說人非聖賢 孰能無過嗎?

2. Hans is no more to be fired for the mistake than I am.

這是說 Hans不會像我一樣因為犯錯而被炒魷魚嗎?



麻煩板友幫我解答 謝謝:)




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.211.34
→ Bigfatty73:sharp= precisely
※ 編輯: yy0412          來自: 111.252.211.34       (06/01 10:32)
→ cerenis:九點整的整，就是SHARP。
→ TwoFour:1.個人認為是:只要是人沒有不會犯錯的
推 ivanbiker:2. Hans不會因為犯這個錯而被炒魷魚，我也不會
→ yy0412:所以 than 也有nor do I 的意思?