作者monsterl (大水怪)
看板Eng-Class
標題[請益] 請問企業社的英文要怎麼翻譯??
時間Thu Jun 2 03:01:32 2011
因為企業社是屬於行號,
請問企業社的英文要怎麼翻譯呢?
營業項目是重機械、挖土機買賣
翻譯為
XXX heavy mechanism enterprise co.
XXX heavy mechanism enterprise
那個會比較正確呢????
>"<q
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.209.166
※ 編輯: monsterl 來自: 112.105.209.166 (06/02 03:04)
推 jacqueswu:XXX Enterprise Co., Ltd. 06/02 09:17
→ Ilovepasta:Heavy machinery 06/02 09:41