[單字] take a break

[kerorolover (愛我的人 快來找我)]

休息很久 是 take a long break 還是 take a lot of break

休息一下下 是 take a short break 還是 take a little break


請教一下


--
如果有一天.....
死神第一個下地獄，武則天在陰間被人狗幹，美人心計的竇太后被漢武帝作成人彘，
漢武帝死後被人盜墓鞭屍，唐太宗誤服丹藥，死於非命，毛澤東在地獄被千萬個惡鬼
追打......                                    這個世界就會比較安寧了.....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.162.73.188
→ heziying:take a long break~ take a lot of break doesn't work
→ heziying:unless you're saying "take a lot of breaks" = many
→ heziying:take a short break有比較寬廣的用法 take a little brea
→ heziying:k聽起來比較可愛一點點
推 Makino0711:比較可愛一點點...XD take a tiny break...XDDD
→ jacqueswu:take a break=休息一下下; take breaks=休息很久
推 heziying:hahahaha take an itty-bitty break...
→ belovedrenee:just say '5 minutes.'