[求譯] Emlo reding a tricycle

[croydon (angy)]

http://www.youtube.com/watch?v=4ECK62aDJdI&feature=relmfu

試譯
() 的地方 不太清楚~
Riding a tricycle feeling so proud.
Riding a tricycle laughing all loud
Riding a tricycle easy to do.
Try once your tricycle you will do it too

I am (speeding fast) the paddle like this
and the paddles go around you see
Take the paddle look the wheels
And The wheels move that track
And the track move elmo wee.

Elmo's riding a tricycle wheeling along
Riding a tricycle singing a song
Riding a tricycle happy to be

feeling so (nicycle) and feeling so sweet.

Just finding a tricycle feeling so wee

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.67.10.18
推 sellgd:speeding fast 那裡 有  feet push 等字 等神人補完
→ sellgd:And my feet push the paddle like this.
→ heziying:And once we push the pedals like this
→ heziying:是pedals,不是paddles :)