推 kobe8bryant:推一下，另外補充一點：老師講很多native speaker考多 07/08 20:30
→ kobe8bryant:益才八百多，看你要的是什麼 07/08 20:30
推 patterson01:推 07/09 19:14
推 daphnehung:說得真好!!! 07/13 18:26
※ 引述《JakobBuckley (雅各巴克利)》之銘言：
: 會想要問這篇是因為我當兵時有個同梯
: 國中就去加州讀書在那邊結婚工作當貿易商
: 也當過家教(教白人) 因為開銷太大決定回台工作
: 那時候當兵無聊偶爾會讀讀英文單字
: 不懂也會問問他
: 他跟我說過:「如果你真的想念好英文，你一定要住過講英語環境的地方」
: 雖然有點偏激的意思，不過還是蠻好奇有多少人能沒出過國英文跟母語人士差不多的
: 又舉一個我朋友的例子
: 他從國中就去加拿大唸書，現在高二在英國唸
: 他之前回台灣有去考多益考了980，令我更認真的思考這個問題
: 我英文很差只是最近又想到這件事情提出來跟版眾討論
其實就和前面一位講的一樣，真的就是看你想要的是什麼
語言要好，無他法，接觸的深度和廣度最重要
在國外生活無疑是強迫你在一個全英文的環境生活
不過我舉個例子好了，像我一樣當軟體工程師，每天對電腦
除了找空上bbs寫文章以外，工作整天下來講的話不到二十句
這二十句講的是中文還是英文你覺得...有差很多嗎?
最近因為都在唸日文所以英文荒廢了
我在準備公司英文考試的時候，上下班騎車也在聽英文
中午買一份英文報紙來看，上網看閒文也是在英文網站
下班上網找人聊天也是在英文聊天室
睡前看個電影也是好萊塢英文無字幕
我個人對會話練習的需求比較不多
如果需要會話，網路上多的是無聊老外願意和你voice chat的
如果你只是求和老外對答如流，生活上使用無礙
老實說，你擁有的資源不會比老外少多少
只是你會不會用，願不願意去用而已
沒有出國居住要考到TOEIC 990也是辦得到的(雖然我目前應該還差一點)
就看你願意花多少努力而已
認識不少人，在國外唸書
白天和華人同學講中文，中午看udn中文新聞，回家還是住在華人社區
晚上在網路上看康熙來和我猜，每天唯一講到英文是和學校的華人教授
(因為教授和你講中文會被不會講中文的學生申訴)
就算在國外他其實也沒有利用到什麼資源
在台灣會比較吃虧的地方是，台灣因為英語不是官方語言的關係
所以大部份可以接觸到的課程都屬於入門和中階的課程
如果真的要進階的課程在台灣必然比較少
另外聽說讀寫中，「寫」的部份能得到的訓練必然比較少
但是老實說，在台灣，英文已經比其它的語言好得太多了
出國無疑是一個不錯的語言學習方式
當年我也考慮過去日本學日文，後來因為種種因素沒有成行
但是要曉得一件事就是學習語言沒有"royal road"
出國不是魔法，如果期望出國短時間就可以速步神速，一定會失望
因為能不能進步的最終關鍵，還是在你自己
我再補充一下好了
在這個世界上，不管做什麼，除了少數人，其實大家能力都差不多
你要贏過萬中選一的頂尖人士很難
可是只要你願意下一點點工夫，很容易就可以贏過十個人裡面的九個人成為前10%
如果你願意下年功，努力三年、五年、十年
那你一定可以贏過一百個人裡面的九十九個人成為前1%
就是這麼簡單，如果要變強，就下工夫吧，才是最重要的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.23.102
※ 編輯: priv 來自: 140.113.23.102 (07/08 10:55)