作者rampage (愛樂)
看板Eng-Class
標題[單字] 大者恆大、強者恆強的翻譯
時間Sat Jul 9 16:50:34 2011
請教板上先進
如 "大者恆大"、"強者恆強"
英文有什麼比較道地的講法嗎? thx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.128.171
推 pelicanper:The winner takes it all. 07/10 09:05
→ amandakuo:The powerful are always powerful. 07/12 22:06