→ heziying:know others will (question their own part in the 07/25 14:21
→ heziying:affairs) 07/25 14:21
→ TBOC:感謝解答 我不太清楚這種句型 07/25 16:41
這是一篇講宗教醜聞的文章，婦女因恐懼不敢聲張
It is not just fear that stops women.
Many question their own part in the affairs or know others will.
請問第二句該怎麼翻比較好呢?
原文網址在這
http://tinyurl.com/3n95e5u
know的意思很多，查webster字典有
archaic : to have sexual intercourse with
之意，可是用在這好像有點怪怪的
麻煩英文高手幫忙解讀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.178.5