作者hollowable (bassline)
看板Eng-Class
標題[請益] 小說裡的一個句子
時間Mon Aug 1 00:07:49 2011
這句是在形容一個中風過的老太太
(她的職業是狗狗訓練師)
Their morning training sessions left her breathing harder than seemed
warranted.
早晨的訓練session會讓她連呼吸都顯得困難?! 是這個意思嗎?
請問最後的seemed warranted是什麼意思?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.49.213
推 claus:warranted 該有的(程度) 08/01 15:40
→ claus:比預期/正常還要喘 08/01 15:41
→ hollowable:謝謝解答^^ 08/02 13:36