[求譯]

[kouojoio (冬瓜茶用茶葉泡的)]

"我們會成為好同事"

請問哪一句比較適合呢?

I can be a good colleagues with you.

We will be good colleagues.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.123.68.71
推 SetsunaLeo:We will get along well.
推 ShiningRuby:"good colleagues"多指工作能力,不是人際關係,跟good
→ ShiningRuby:friends不一樣