作者M4smss (56)
看板Eng-Class
標題[文法]
時間Fri Aug 26 16:24:51 2011
這個知名的文法網站是否有許多錯誤?
例如這頁出現的這個句子
http://210.240.55.2/~t311/moe/engb2/b2grammar/b2commonverb_1.htm
我每天下午在健康國中打棒球。
I play baseball at Health Junior High School every afternoon.
^^^^
以前老師教的是在小地方用at,但是在某地方"之內"用in
依照題意在國中校園打球泛指"在...之內進行",我覺得用in比較適當
總不會說在校園"門口"進行吧?
第二個問題,
next one的用法
中文口語的"下一位"是否可直接說"next one"?
第三個問題
the other/another的用法
請問這樣的用法正確嗎?
I have three pens. One is blue, another is red, the other is black.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.249.113
※ 編輯: M4smss 來自: 61.223.249.113 (08/26 16:25)
推 cooxander:in/at本來就有模糊地帶存在，您所說的小地方 08/26 16:29
→ cooxander:應該是arrive in/at的用法，他這一句基本上是沒有什麼 08/26 16:30
→ cooxander:問題的 08/26 16:30
→ cooxander:in強調在裡面，可是at在裡面，甚至周圍都可以 08/26 16:31
→ cooxander:I studied in NTU. I studied at NTU. 08/26 16:32
→ cooxander:前者是『在台大「(的建築物)裡面」唸書』 08/26 16:32
→ cooxander:後者是『在台大「就讀」』 08/26 16:33