[文法] 很常見但不是很懂原因的用法

[b9606022 (VC)]

有一句會話中很常見的句子:We will be right back !

這裡be的作用到底是什麼= =?

如果不加的話...We will right back 聽起來又會怎麼樣呢?




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.40.120
→ BLUEMILTON:be是be動詞的原形啊  沒有be的話這個句子就沒動詞了!
→ b9606022:back不是這裡的動詞嗎?
推 priv:不是
推 mind:看了一下英英字典,back似乎也能當動詞的樣子~~
→ dunchee:"back不是這裡的動詞嗎?"-> 比如中文的"好"也有動詞用法
→ dunchee:(字典有)，所以-> "他好我"(主+動詞+受詞) ??
→ dunchee:back是有動詞用法沒錯，但是你要查清楚back當用詞用的時候
→ dunchee:的意思和用法 (同時也查查字典裡頭你問的句子1時候的back
→ dunchee:是怎樣的意思/用法(/and 詞性)
→ dunchee:"聽起來又會怎麼樣呢?"-> (對英語是母語的人來說就像是
→ dunchee:這樣子 -> "聽起來又會麼樣?"(是不是很怪異?)