[求譯] keep rival at bay .

[yenmonlala (每天都要打起精神)]

  "Keep rival at bay"
  照字面上翻，難以理解其意思，可以請問要如何翻譯這句話呢？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.85.121.166
→ dunchee:說不定你的字典裡頭已經有了 參考:
→ dunchee:http://www.ldoceonline.com/dictionary/bay_1  -> 2
→ dunchee:http://www.learnersdictionary.com/search/bay 選3bay n
→ yenmonlala:orz  thanks~