[求譯] the sizzle fizzle???

[Cyanhaze (哩喔 =D)]

今天聽科學六十秒

http://tinyurl.com/6frasru

聽到第三段開頭

So why the sizzle fizzle?




the sizzle fizzle 是有啥點故跟意義嗎?!

不太能 catch 意境

QQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 134.208.23.193
→ dunchee:這樣子看 So why does the sizzle fizzle?
→ dunchee:http://www.learnersdictionary.com/search/sizzle
→ dunchee:(配合前段最後一句)
→ dunchee:http://www.learnersdictionary.com/search/fizzle
→ dunchee:(注意那個 "informal" label)
→ oncelove:翻 為甚們疑問停止了 好嗎？