[求譯] 幾個句子

[ginro20 (cool)]

請想問關於廣告行銷的翻譯, 怎麼翻比較洽當



(A公司)一波波TV攻勢下，(B公司)如何火力集中/壓制聲量

年底立委總統大選熱潮，(B公司)如何借力使力

年底聚集人氣刺激消費的跨年和除夕，(A品牌+B品牌)如何有不同媒體結合去
突顯兩品牌印象的串聯度

感謝各位指教!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.120.32.39