作者johnhmj (耗呆肥羊)
看板Eng-Class
標題[單字] piss 與 pissing
時間Tue Oct 25 00:20:48 2011
各位大大早安～(∩_∩)
有一個單字「piss」我想請教。
【句子】：他惹我生氣。（He's pissing me off.）
可是，換成「我要小便」或是「我正在小便」，在如廁的情形之下，
該如何使用這個「piss」單字？
--
*. 個人網頁：
http://steamcommunity.com/id/Big_John-tw
*. RaidCall：肥羊小窩《美國陸軍》（4406051）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.20.114.196
推 l10nel:piss仍是無線廣播電視臺和電臺禁用的字，非常不雅。 10/25 04:18
→ l10nel:和熟人溝通，可以用pee: I need to go pee. 10/25 04:19
→ bleada:一般都用peeing指在小便....所以是i'm going to pee 10/25 13:07
→ bleada:和i'm peeing 10/25 13:08
嗯…好的(∩_∩) 非常感謝大大們的指導～
※ 編輯: johnhmj 來自: 180.218.26.127 (10/25 15:50)