[文法] 請教關於報上看到的英文句子

[jerry185 (jerry)]

One way or another, I am going to finish the job by the next week.

(附上的中文翻譯：無論如何我下禮拜前會完成工作)

要請教各位先進的是，若要表達下個禮拜前完成，為什麼不使用before，較可以

馬上知道原來這句英文式表明工作要下禮拜之前完成，用by不是很能理解？

請各位先進給予指較，謝謝。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.253.124.241