[請益] 難得要死的翻譯

[excavation (七夕情人節要幹麻?)]

The apartment is fueled by a renewable modern energy called denatured ethanol

and it burns clean and is virtually maintenance free, granting consumers

significant versatility and choice.

請問有人知道這句要怎翻嗎??

翻譯達人麻煩一下了^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.75.47.196
→ heroe:沒有特別的文法，應該google翻譯一下就拼得出來了吧？
→ heroe:你是哪個環節不懂？
推 eleven1018:結果他PO在多益板，馬上獲得熱心人士解答！