作者erilinda (直到我厭了為止)
看板Eng-Class
標題Re: [請益] 這幾題錯在哪裡
時間Sun Nov 6 00:52:24 2011
※ 引述《gallope ()》之銘言:
1. By the end of Tang Dynasty, drinking tea
has become a daily habit for
had become
Chinese people.
2. Beef
has regarded as very nutritious, but now we have proof on the
had been regarded?
contrary.
3. No person can be a great leader
so long as he takes genuine joy in the
unless
successes of those under him.
4. If inflation is taken into account, average pay in real terms has declined
bu
as many as 20%.
? as much as?
5. The world has come together to give aid to
tsunami- striking areas, by
tsunami-striken
and large, it has been warmly accepted.
--
不一定對,僅供參考
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.130.139
※ 編輯: erilinda 來自: 123.240.130.139 (11/06 00:56)
推 tengharold:3 在文法上沒錯,不應拿來考改錯 11/08 05:28
→ tengharold:1. the Tang Dynasty, the Chinese people. 11/08 05:29
→ tengharold:2. of the contrary 11/08 05:29
→ tengharold:5. , and by and large 或 ; by and large, 11/08 05:31
→ tengharold:5. 真要吹毛求疵的話不應用 it 而該用 the aid 11/08 05:32