作者rallar (遠走的力量)
看板Eng-Class
標題[請益] 大一的說法
時間Sun Nov 6 09:43:41 2011
請教一下板上的各位
原PO現在英國讀書
在跟當地人就聊天時
講著講著就講到"大一"這個字
當我用freshman這個字時
當地人馬上回我非常美式用法
雖然事後有問那英式的講法是啥
但我還是霧茫茫,要麻煩各位達人幫忙了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 188.74.81.168
→ priv:fresher 11/06 10:46
→ rallar:謝謝兩位~ 11/07 01:36