※ 引述《lordking (卡多)》之銘言:
: 在看文法解析時 產生下列一個疑惑
: 書上是這樣說的:
: 在製造問句時 (現在式, 過去式) 我們通常不使用 "dose", "did", "do"
: Ex:What makes her flatmate happy?
: 但不可使用:
: What does make her flatmate happy? 我幾乎都這樣用
: 這是為什麼?
此時what在這裡當做主格,所以不用加入do does did
當what當作受格時,才要加入do does did
如何判斷? "寫疑問句時先寫成肯定句的形式 也就是寫出句子的主詞動詞的順序"
e.g. 你買什麼? You buy what? 此時what是受格 因為接在do(動詞)後面
1. 加入AUX Did you buy what?
2. 疑問詞提到句首 What did you buy?
e.g. 什麼在箱子裡? What is inside the box? 此時what本身是句子主詞(主格)
1. What 本身在句中當主詞時就在句首(符合英文喜歡把疑問詞放句首,相較於中文
則喜歡把疑問詞放在句末。)
所以不用作任何調整~
以上僅供參考XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.208.184.138
※ 編輯: layles 來自: 210.208.184.138 (11/13 23:51)