[請益] 請問"爽缺"的英文

[hiyasa (asashi)]

請教一下

有個粗俗的詞叫"爽缺"
它的英文怎麼講??

例如:這份工作是爽缺

謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.61.65.42
→ andrenvq57:easy job?
推 totomi34:cushy job?