看板 Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
As of now , there will be no more paid overtime 這裡的 as of 翻譯是 從...開始 A thin , sharpened side ,as of the blade of cutting instrument. 想請問各位這句話要怎麼翻 ? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.227.230.214
GuinMau:as of - used to indicate the time or date when 12/21 17:55
GuinMau:something begins 12/21 17:55
SetsunaLeo:第二句的as是like的意思,跟as of片語無關 12/21 17:56
SetsunaLeo:削尖削薄的那一邊,像是切割器具的刀面 12/21 17:58
GuinMau:as (that) of 12/21 17:59
redvictory:我發現這句話好像沒有動詞 = = 12/21 18:00
redvictory:原來如此,感謝樓上各位 12/21 18:01