作者kurage306 (凜)
看板Eng-Class
標題Re: [請益] 請幫我聽聽這段預告片的部分句子
時間Mon Dec 26 23:30:21 2011
sorri原文吃光
最喜歡玩這種聽力遊戲了w
聽了兩遍試寫如下! 請不吝指教XOXO
Hi, you've reached the Schell residents, today's Tue. Sep.11
My dad said the way I saw the world was a gift,
that I was different than everyone else
A great game we played was reconnaissance expedition,
he told me to bring back sth. from every decade in the 20th century
I found something from every decade
Already?
Hahahahahaha...you rock!
Listen, I'm gonna be home in about 20 mins
Now, you listen to me, we've broken window, let some air in,
I'm gonna be OK
Where are you?
Um, I'm on the ___th FL
An American airline's plane was hijacked
Thomas, you listen to me, and you come home
I'm gonna be fine, I'm gonna try to call you again in a few mins
Please just stay talking to me
After he died, I found key in my dad's closet
He must've wanted me to find sth.
The clues, of course!
Nothing makes sense
It's never gonna make sense, because it doesn't!
what was the last thing dad wanted me to learn?
You met my dad?
I want you to come with me
Are you alright?
Too young, too lonely
Sorri that i don't know anyghing'bout your father
too afraid
what do you miss about him?
I miss his voice telling me he loves me
Dad told me, I really love your mother, you're such a good girl
Maybe everybody is looking for sth
Do you think we'll find the lock?
I'm not so sure either
Dad said sts we have to face our fears
This is truely the most amazing thing
If things were easy to find...
They won't be worth of finding.
--
like the last sentence.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.39.131
推 yufangshih:很感謝你!! 只聽兩遍就可以寫這麼多我真的很佩服你，我 12/26 23:49
→ yufangshih:光是聽到Tom在電話裡的聲音就整個霧煞煞，不過有個地方 12/26 23:50
→ yufangshih:可能還是要請問你一下，就是1:34-1:35有句什麼什麼odd 12/26 23:53
→ yufangshih:之類的，我想應該是跟too young,too old那一句合在一起 12/26 23:54
→ yufangshih:只是中間被其他的台詞打散，所以還要請問那句odd可能是 12/26 23:55
→ yufangshih:什麼(抱歉) 另外我覺得樓層那裡聽起來很像105/106，不 12/26 23:57
→ yufangshih:過那段很模糊囧> 12/26 23:57
→ yufangshih:我也很喜歡最後一句台詞，那句話很有哲理: D 12/26 23:58
→ kurage306:那邊真的有點怪.先是問u met my dad然後that's everyone 12/27 00:03
→ kurage306:somehow odd...再看老人的手上寫i've/yes 12/27 00:04
→ kurage306:sth like that, not so sure either:P 12/27 00:04
→ shizz:What was the lesson Dad wanted me to learn? 12/28 14:46