作者tver ()
看板Eng-Class
標題[請益] 聽寫求救(訪問怪醫豪斯-Hugh Laurie)
時間Tue Jan 24 15:27:15 2012
廣播節目訪問飾演怪醫豪斯的演員Hugh Laurie
Hugh很驚訝海外也有廣大豪斯迷
他說的第二句話 一直聽不太懂 請高手賜教
訪問連結
http://0rz.tw/XliqJ
"It is an complete mystery to me. I think __________________________,
I just don't understand how such an obviously verbal show, cerebral show...
I am not saying that French people don't think. I'm not saying that."
謝謝解答^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.72.67
→ gigita:actually if you ask(?) me to predict whether the show 01/25 03:15
→ gigita:would be...( he didn't finish this sentance) 01/25 03:16
→ gigita:sentence... 01/25 03:17
推 crystalocean:聽起來很像:actually if you don't speak to me to 01/25 14:06
→ crystalocean:後面接樓上predit... (有錯請指正 謝謝!) 01/25 14:09