[請益] 名詞子句what time is it的相關倒裝

[ts70297 (翔丸)]

我在研讀英文文法的時候

老師指出了這個問題

1.I  don't know what time  it  is.

2.I  don't know what is the matter.

3.I  don't know what is  wrong.

照文法書上來看，2和3的  is應該都要放在句子的最後面

老師的說法是1的名詞子句it是主詞所以必須倒裝

2和3的what反而變成主詞所以維持原本問句的的模式

__________________________________________________
後來我去找知識
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1511080903193

好像不管動詞在前面或後面都可以  在國外都可以通

所以我有點困惑， 以上的文法是都可以囉

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.240.237.37
→ ely6231:3.跟前兩句不同,wrong(adj.)所以只能寫what(主詞)is wrong
→ ely6231:至於what後面接名詞的話如同知識+所說，皆可
→ ely6231:將動詞至後有強調之意:I don't know what the matter IS!!
→ ely6231:詞組內容較複雜會趨向使用最簡單的文法:S+V+SC 一目了然~
→ dunchee:"好像不管動詞在前面或後面都可以... 都可以囉"-> No.
→ dunchee:第 2 句的情況比較特殊，因為它牽涉到了"習慣說法"
→ dunchee:("What's the matter"本身 另外是I don't know <something
→ dunchee:>的情況又特殊點) 比如這句子就是明顯錯誤:
→ dunchee:"I don't know what is his name."(或者我該說native
→ dunchee:speakers裏頭，特別是程度較好的人，會有更多比例/甚至是
→ dunchee:一面倒的 會說這說法是錯/不好)
→ dunchee:"在前面或後面都可以"-> 在indirect speech裏頭是有這種用
→ dunchee:法，但是這是有條件，並不是可以任意變換  你問的句子剛好
→ dunchee:是在適用條件之外
→ ely6231:樓上觀念正確,我只看到這三句就以此類推的想法不對><
→ sneak: S+V+SC 一目了然 https://muxiv.com